Этимологический словарь - казак

-а, укр. козак, др.-русск. козакъ "работник, батрак", впервые в грам. 1395 г., см. Срезн. I, 1173 и сл. Из укр. заимств. польск. kozak "казак". Ударение в форме мн. ч. казаки— результат влияния польско-укр. формы, оренб. казаки говорят: казаки, см. Зеленин, РФВ, 56, 239. Заимств. из тур., крым.-тат., казах., кирг., тат., чагат. kazak "свободный, независимый человек, искатель приключений, бродяга" (Радлов 2, 364 и сл.), см. Бернекер 1, 496, Mi. TEL I, 330. Сюда же казаки мн., соврем, казахи — тюрк. народ. Этноним касог не родствен казак, вопреки Эльи (505).